கேள்விகளும் பதில்களும்
நீங்கள் அறிய விரும்பும் அனைத்தும்.
தனியுரிமை, மொழிகள், பதிவுகள், தரவை வெளியே எடுத்தல்—அனைத்துக்கும் நேர்மையான பதில்கள்.
- இது மற்றொரு சாதாரண குரல் பதிவுக் கருவிதானா?
- இல்லை—ஒரு பதிவுக் கருவி உங்கள் குரலைச் சேமித்துவிட்டு அதோடு நின்றுவிடும். Spomen கவனமாகக் கேட்கிறது. நீங்கள் சொல்லும் விதத்திலேயே கதையைப் பின்தொடர்ந்து, ஒரு நல்ல நேர்காணல் செய்பவர் கேட்கும் அடுத்த கேள்வியைக் கேட்கிறது; இது எத்தகைய கதை என்பதை உணர்ந்து, இன்னும் என்ன விடுபட்டுள்ளது என்பதையும் அறிகிறது. வரிசை மாறிச் சொல்லுங்கள், கடந்த காலத்திற்குத் திரும்புங்கள், ஒரு பெயரைத் திருத்துங்கள், அடுத்த வாரம் ஒரு விவரத்தைச் சேருங்கள்—இருந்தாலும் ஒரு தொழில்முறை எழுத்தாளர் எழுதியதுபோல் தெளிவான, ஒரே சீரான கதையை உருவாக்கும். மேலும் இது உங்களுக்கு மட்டும் அல்ல: குடும்பத்தை அழைத்து, ஒவ்வொருவரும் தங்கள் பக்கத்தைச் சேர்க்கட்டும்; பல பார்வைகள் ஒன்றிணைந்து உயிரோட்டமுள்ள ஒரே கதையாகும்.
- என் பெற்றோருக்குத் தொழில்நுட்பம் நன்றாகத் தெரிய வேண்டுமா அல்லது கணக்கு இருக்க வேண்டுமா?
- பதிவு செய்யக் கணக்கு தேவையில்லை. கதைசொல்பவர்—உங்கள் அம்மா, அப்பா, தாத்தா அல்லது பாட்டி—நீங்கள் அனுப்பும் இணைப்பைத் தொட்டு பேசத் தொடங்கினால் போதும். அவ்வளவுதான். எந்தச் செயலியையும் பதிவிறக்கவோ, பதிவு செய்யவோ, கடவுச்சொல் பயன்படுத்தவோ தேவையில்லை. குடும்ப ஒருங்கிணைப்பாளர் கணக்கை நிர்வகிப்பார்; உறவினர்கள் பதிவு இணைப்பு வழியாகப் பங்களிக்கலாம் அல்லது உலாவியில் கதை அழைப்பில் இணையலாம்.
- என் பெற்றோருக்குத் தொலைபேசி பயன்படுத்தப் பிடிக்காது—அவர்கள் இணைப்பையே பயன்படுத்த விரும்பாவிட்டால்?
- அப்படியானால் உரையாடலை நீங்களே பதிவு செய்யுங்கள். அவர்களைச் சந்தித்து, ஒரு காபி தயாரித்து, நீண்ட காலமாகக் கேட்க விரும்பிய சில விஷயங்களை நினைத்து, பதிவு பொத்தானை அழுத்துங்கள். நீங்கள் பேசுகிறீர்கள், சிரிக்கிறீர்கள், ஒன்றாக நினைவுகூர்கிறீர்கள்—அந்த மதிய நேரம் மீண்டும் திறக்காத இன்னொரு குரல் குறிப்பாக மறைந்துவிடாமல், Spomen அதை எழுத்தாக்கி, உண்மைக்கு நெருக்கமான கதையாக வடிவமைத்து, மனிதர்களையும் இடங்களையும் குறியிட்டு, அசல் குரலை அதன் அருகிலேயே பாதுகாக்கிறது.
- இது எந்த மொழிகளை ஆதரிக்கிறது?
- ஆங்கிலமும் பல்கேரிய மொழியும் தாய்மொழி நிபுணர்களால் மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்டுள்ளன. மேலும் 32 பதிவு மொழிகள் முன்னோட்ட நிலையில் கிடைக்கின்றன; தொடக்கம் முதல் முடிவு வரை மொத்தம் 34 மொழித் தேர்வுகள் உள்ளன. கதை உண்மையில் சொல்லப்படும் மொழியிலேயே Spomen கேட்டு, தொடர் கேள்விகளைக் கேட்டு, ஒவ்வொரு கதையையும் எழுதுகிறது.
- பதிவுகளுக்கு என்ன ஆகும்—அவற்றை யார் பார்க்க முடியும்?
- உங்கள் குடும்பக் கதைகள் இயல்பாகவே தனிப்பட்டவை; நீங்கள் அழைக்கும் நபர்கள் மட்டுமே காப்பகத்தைத் திறக்க முடியும். குறிப்பிடப்பட்ட சேவை வழங்குநர்கள், நீங்கள் கேட்பதை எழுத்தாக்க, எழுத, குரல் விளக்கம் உருவாக்க, சேமிக்க அல்லது வழங்க மட்டுமே உள்ளடக்கத்தைச் செயலாக்குகிறார்கள்; அவர்களையும் EU-க்கு வெளியே நடைபெறும் செயலாக்கத்தையும் தனியுரிமைக் கொள்கை பட்டியலிடுகிறது. Spomen உங்கள் கதைகளை விற்பதில்லை அல்லது மாதிரிகளைப் பயிற்றுவிக்க அவற்றைப் பயன்படுத்துவதில்லை.
- என் தரவு பாதுகாப்பாக உள்ளதா, அது எங்கே சேமிக்கப்படுகிறது?
- அசல் ஒலியும் முதல் உரைமாற்றமும் ஒருபோதும் மேலெழுதப்படாது; AI எழுதிய உரையும் உங்கள் திருத்தங்களும் தனித்தனியாக வைக்கப்படும். கதைகளின் முக்கியத் தரவும் அசல் பதிவுகளும் ஒவ்வொரு நாளும் தனி ஐரோப்பிய வழங்குநரிடம் சுயாதீனமாக மறைகுறியாக்கப்பட்ட மீட்புக் காப்பகங்களுக்கு நகலெடுக்கப்படும். ஆடியோ பதிவுகள், புகைப்படங்கள், புத்தகக் கோப்புகள் மற்றும் நேரடி அழைப்பு ஊடகங்கள் EU பிராந்தியங்களில் வைக்கப்படுகின்றன; கணக்குத் தரவுத்தளமும் உள்நுழைவும் லண்டன், UK-இல் வழங்கப்படுகின்றன. சில AI செயலாக்கங்கள் அமெரிக்காவில் நடைபெறலாம், எங்கள் தனியுரிமைக் கொள்கையில் விவரிக்கப்பட்டுள்ள பாதுகாப்புகளும் ஒப்புதலும் உடன். உங்கள் தரவை ஏற்றுமதி செய்யலாம் அல்லது நீக்கலாம்; Spomen அதை விற்பதில்லை.
- எல்லாவற்றையும் நான் வெளியே எடுத்துக்கொள்ள முடியுமா?
- ஆம். அசல் பதிவுகள், எழுத்துப்படிகள், கதை உரை, புகைப்படங்கள், குடும்ப மரத் தரவு (படிக்க எளிதான கோப்புகள், JSON மற்றும் GEDCOM) ஆகியவற்றை எப்போது வேண்டுமானாலும் கூடுதல் கட்டணமின்றிப் பதிவிறக்கலாம். Spomen Family-இல் உங்கள் புத்தகத்தின் நீர்க்குறியில்லாத, அச்சுக்குத் தயாரான PDF-உம் அடங்கும். சந்தாவை ரத்துசெய்தால், காப்பகம் படிக்கக்கூடியதாகவே இருக்கும், உங்கள் தரவு ஏற்றுமதியும் கிடைக்கும்; புதிய பதிவுகள், புதிய AI செயலாக்கம், புத்தகத்தின் புதிய PDF பதிவிறக்கங்களுக்குச் செயலில் உள்ள திட்டம் தேவை.
- முழுக் குடும்பமும் கதைகளைச் சேர்க்க முடியுமா?
- Yes. Multiple people can contribute to the same family archive — different voices, different perspectives, all woven together. There is no per-person fee. 24 Story Hours per paid year, shared across everyone and every group covered by your subscription, with a maximum of 4 Story Hours in any rolling 30 days. Anyone can add a story through a share link without making an account.
- Spomen ஒரு குடும்ப மரத்தை உருவாக்க முடியுமா?
- ஆம். கதைகள் சேரச் சேர மனிதர்களையும் உறவுகளையும் Spomen கண்காணிக்கிறது; எனவே உங்கள் காப்பகம் பதிவுகளின் குவியலாக மட்டும் இருப்பதில்லை. குடும்ப மரத்தை நீங்கள் பார்த்துத் திருத்தலாம், ஒரு கதை யாரைப் பற்றியது என்பதைப் புரிந்துகொள்ள அதைப் பயன்படுத்தலாம், மேலும் வாசிக்கக்கூடிய கோப்புகளோடு கட்டமைக்கப்பட்ட JSON மற்றும் GEDCOM வடிவங்களிலும் வெளியே எடுத்துக்கொள்ளலாம்.
- இடங்களையும் இருப்பிடங்களையும் இது கண்காணிக்க முடியுமா?
- ஆம். Spomen கதைகளில் வரும் இடங்களை அடையாளம் காண்கிறது, தேவைப்பட்டால் துல்லியமான இருப்பிடத்தை இணைக்க அனுமதிக்கிறது, குடும்பக் காப்பகம் முழுவதும் இடக் குறிச்சொற்களை ஒன்றாக வைத்திருக்கிறது. இதனால் சோஃபியா, பழைய வீடு, ஒரு மருத்துவமனை, ஒரு கிராமம் அல்லது உங்கள் குடும்ப வரலாறு வாழும் வேறு எந்த இடத்துடனும் தொடர்புடைய எல்லாக் கதைகளையும் எளிதாகக் கண்டுபிடிக்கலாம்.
- நேரடி உரையாடலை நான் பதிவு செய்ய முடியுமா?
- ஆம். நீங்கள் தனியாகப் பதிவு செய்யலாம், அவர்களுக்கு வசதியான நேரத்தில் பதிவு செய்யும் இணைப்பை அனுப்பலாம் அல்லது ஒருவர் தமது தொலைபேசி அல்லது மடிக்கணினியிலிருந்து சேர உலாவியில் கதை அழைப்பைத் தொடங்கலாம். தொலைபேசி எண்ணோ தரைவழித் தொலைபேசி அமைப்போ தேவையில்லை—இது ஒரு தனிப்பட்ட இணைப்பு; முடிக்கப்பட்ட கதைக்கான மூலப்பொருளாகப் பதிவை Spomen பாதுகாக்கிறது.
- இதன் விலை என்ன?
- Spomen Family ஆண்டுக்கு €59 — Story Hours, குடும்பப் பகிர்வு, குரல் அழைப்புகள் மற்றும் PDF புத்தகப் பதிவிறக்கம் ஆகியவற்றுக்கான ஒரே குடும்பத் திட்டம். தொடங்க 1 மாத இலவசச் சோதனை.
- எந்தப் பயன்பாடுகள் Story Hours-ல் கணக்கிடப்படும்?
- One minute of recorded audio uses one Story Minute, including pauses. Typed or scanned contributions use one Story Minute per 150 words. Recorded calls count each recorded participant’s track. Starting a call needs at least 6 available Story Minutes: 2 for a one-minute call and 4 temporarily held for safe shutdown. Unused reserved time is released. Initial transcription, questions and the first story version are included in that contribution’s usage. New narration, rewritten story versions and book story versions also use this same allowance. Their processing cost is converted at US$0.0098 per Story Minute, rounded up: at least 1 minute for narration and 2 minutes for a new story or book version. A generated image uses 3 minutes. Variable generation temporarily reserves up to 30 available Story Minutes. We never charge more than the available capacity reserved for that operation. Replaying existing audio, reading and data export use no Story Hours.
- நான் இதை எப்போது பயன்படுத்தலாம்?
- உங்கள் இலவச மாதத்தை இப்போதே தொடங்குங்கள். அட்டையோ காத்திருப்புப் பட்டியலோ இல்லாமல் 30 நாட்களும் 1 Story Hour-உம் கிடைக்கும்.
இன்னும் விரிவாக அறிய விரும்புகிறீர்களா?
உங்கள் குடும்பக் கதைகளைப் பாதுகாக்கத் தயாரா?
உங்கள் முதல் 30 நாட்களில் 1 Story Hour சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. அட்டை தேவையில்லை.