انتقل إلى المحتوى الرئيسي

لكل قصة عائلية أكثر من صوت واحد.

فقط تحدّث. يطرح Spomen السؤال التالي، ويكتب القصة، ويحتفظ بالصوت — ويمكن لعائلتك أن تضيف ما تتذكره.

30 يومًا · 1 ساعة قصة مشمولة · لا حاجة إلى بطاقة

أب يروي قصة لابنته البالغة على طاولة المطبخ

ما الذي يميّز Spomen

لكل عائلة، لا لكل راوٍ

خطة واحدة تشمل كل من تدعوهم، من دون رسوم على كل راوٍ إضافي. ملف PDF للكتاب مشمول.

مقارنة Spomen مع Remento

أرشيف حيّ، لا كتاب لمرة واحدة

واصل إضافة القصص لسنوات، من أي فرد في العائلة. أنشئ ملف PDF للكتاب متى كنت مستعدًا — ومرة أخرى لاحقًا.

مقارنة Spomen مع StoryWorth

باللغة التي رُويت بها

يستمع Spomen ويسأل ويكتب باللغة التي يتحدثها كل شخص، فتبقى الذكرى البلغارية بلغارية.

قصص بلغات متعددة

من ذكرى واحدة إلى قصة عائلية

خريف 1984 · تاريخ عائلي

خريفنا الأول في صوفيا

أبي · العمة ماريا · جدتي

انتقلت العائلة إلى صوفيا في سبتمبر 1984 بحقيبتي سفر وماكينة خياطة الجدة، كما يتذكر أبي. كان الجو باردًا بالفعل، كما تروي العمة ماريا، وفي الأسبوع الأول خاطت الجدة لأبي على الماكينة معطفًا من معطفها القديم. وبعد يومين ذهب إلى المدرسة بذلك المعطف، كما تقول الجدة، ورفض أن يخلعه طوال اليوم.

3 ذكريات · 3 أصوات · 1 قصة عائلية

قصص مَن ستحفظ؟

للقصص التي لا تريد أن تضيع — قصصك وقصص من تحب أكثر.

أب يروي قصة لابنته البالغة على طاولة المطبخ.

الآباء والأجداد

احفظ أصواتهم وقصص السنوات التي سبقت معرفتك بهم. يمكنهم الحديث في البيت بينما تساعد أنت من أي مكان تعيش فيه.

سؤال واحد للبدء

صِف لي البيت الذي نشأت فيه، غرفة غرفة.

رجل في الستينات يجلس قرب نافذة ويتأمل فنجان قهوته.

حياتك بكلماتك أنت

خذ حياتك فصلاً فصلاً. لا شيء يلزمك بكتابته، ولا حاجة لأن ترويها على نحو كامل. يطرح Spomen الأسئلة ويساعدك على تشكيل ما تتذكره.

سؤال واحد للبدء

ما أول شيء تتذكره على الإطلاق؟

أحد الوالدين يجلس على الأرض ويستمع إلى طفله الصغير وهو يتحدث.

طفلك وهو يكبر

التقط الكلمات الأولى، والنظريات الصغيرة الغريبة، والأشياء المضحكة التي يقولها قبل أن تفلت تلك التفاصيل. احتفظ بالقصص ليسمعها طفلك حين يكبر.

سؤال واحد للبدء

ما أولى كلمات طفلك، وهل تتذكر اللحظة التي نطقها فيها؟

عندما تكون جاهزًا، اصنع كتابًا.

PDF لكتابك، بلا علامة مائية وجاهز للطباعة — مشمول مع Family

خطة واحدة لعائلتك كلها.

  • 24 Story Hours per year; maximum 4 in any rolling 30 days
  • أفراد عائلة غير محدودين، وقصص وروابط تسجيل مشتركة
  • سياق الأشخاص والأماكن وشجرة العائلة محفوظ معًا
  • نزّل القصص والتسجيلات وبيانات شجرة العائلة
  • PDF لكتابك، بلا علامة مائية وجاهز للطباعة — مشمول مع Family
اعرض كل ما هو مشمول

Spomen Family

€٥٩/سنة

تتوفر ميزات التسجيل والرابط الخاص ومكالمة القصة لمدة 30 يومًا، مع ساعة قصة واحدة. لا بطاقة للبدء — أضف واحدة فقط عندما تقرر المتابعة.

ابدأ شهرك المجاني

رسالة من المؤسس

قبل سنوات سجّلت جديّ وهما يرويان قصص عائلتنا. هذه التسجيلات لا تقدر بثمن بالنسبة إلينا الآن — وكنت أتمنى لو احتفظت بالمزيد منها بينما كان ذلك ممكنًا.

أعيش هذه الأيام في النمسا بينما عائلتي في بلغاريا — ومن الصعب إيجاد الوقت المناسب لتسجيل القصص كما كنت أفعل في الماضي. لهذا أنشأت Spomen: كي يروي والداي قصصهما بالوتيرة التي تناسبهما.

أسجل قصصًا من حياتي مع ابنتي، ونتشارك جميعًا القصص في مجموعتنا العائلية. كل شيء منظم تمامًا وسهل البحث، ويمكن للجميع المساهمة والمشاركة. إنها طريقة جديدة لنتشارك حياتنا ونتذكرها.

Georgi Kostov

— جورج، مؤسس Spomen

يبني Spomen في النمسا كي يتمكن والداه في بلغاريا من رواية قصصهما.

المزيد عن جورج

Spomen (спомен) كلمة بلغارية تعني «ذكرى» — من النوع الذي نحتفظ به.

ما الذي يحدث لقصصك

خاص أثناء استخدامك له. قابل للنقل إذا غادرت.

تبقى النسخ الأصلية أصلية — ومحمية بشكل مستقل.

لا يُستبدل الصوت الأصلي ولا النسخة الأولى من النص أبدًا؛ ويظل النص الذي كتبه AI وتعديلاتك منفصلين. تُنسخ بيانات القصص الأساسية والتسجيلات الأصلية يوميًا إلى أرشيفات استرداد مشفرة بشكل مستقل لدى مزود أوروبي منفصل.

خاص افتراضيًا

لا يمكن فتح الأرشيف إلا لأفراد العائلة الذين تدعوهم. روابط المشاركة صريحة وقابلة للإلغاء وليست جزءًا من أي موجز عام.

لا بيع ولا تدريب لـ Spomen

لا نبيع قصصك ولا نستخدمها لتدريب نماذجنا. يعالج مزودو الخدمة المسمّون المحتوى فقط لنسخه أو كتابته أو سرده أو تخزينه أو تقديم ما تطلبه.

طريق حقيقي للخروج

صدّر التسجيلات الأصلية والنسخ النصية ونص القصة والصور وبيانات العائلة بتنسيقات قياسية. يمكنك أيضًا حذف بياناتك.

أسئلة تطرحها العائلات

هل هذا مجرد مسجل صوت آخر؟
لا. يتابع Spomen القصة كما ترويها، ويطرح السؤال المفيد التالي، ويكتب نثرًا أمينًا مع الاحتفاظ بالتسجيل الأصلي. ادعُ قريبًا آخر لاحقًا ويمكن نسج منظوره في القصة نفسها المنسوبة إلى أصحابها.
هل يحتاج والدي إلى مهارة تقنية أو إلى حساب؟
لا يلزم حساب للتسجيل. يلمس والدك أو جدك الرابط الخاص الذي ترسله ويبدأ الحديث. لا يوجد تطبيق لتثبيته ولا كلمة مرور لتذكرها. تحتفظ أنت بحساب المنظم؛ ويمكن للأقارب استخدام رابط تسجيل أو الانضمام إلى مكالمة قصة في المتصفح.
ماذا يحدث للتسجيلات — ومن يستطيع رؤيتها؟
قصص عائلتك خاصة افتراضيًا، ولا يستطيع فتح الأرشيف إلا من تدعوهم. يعالج مزودو الخدمة المسمّون المحتوى فقط لنسخه أو كتابته أو سرده أو تخزينه أو تقديم ما تطلبه؛ وتذكر سياسة الخصوصية هؤلاء وأي معالجة خارج الاتحاد الأوروبي. لا يبيع Spomen قصصك ولا يستخدمها لتدريب النماذج.
هل يمكنني تصدير كل شيء؟
نعم. يمكنك تنزيل التسجيلات الأصلية والنصوص المفرّغة ونصوص القصص والصور وبيانات شجرة العائلة (ملفات سهلة القراءة وJSON وGEDCOM) في أي وقت ودون أي رسوم إضافية. ويتضمن Spomen Family أيضًا ملف PDF لكتابك جاهزًا للطباعة وبلا علامة مائية. إذا ألغيت الاشتراك، يظل الأرشيف متاحًا للقراءة ويظل تصدير بياناتك متاحًا؛ أما التسجيلات الجديدة والمعالجة الجديدة بالذكاء الاصطناعي وتنزيلات PDF الجديدة للكتاب فتتطلب خطة نشطة.
هل يستطيع Spomen بناء شجرة عائلة؟
نعم. يتابع Spomen الأشخاص والعلاقات مع تراكم القصص، فلا يكون أرشيفك مجرد كومة تسجيلات. يمكنك مراجعة شجرة العائلة وتحريرها، واستخدامها لفهم من تتحدث عنه القصة، وتصديرها كملفات سهلة القراءة إضافة إلى JSON وGEDCOM منظّمين.
ما التكلفة؟
Spomen Family بسعر €59/سنة — خطة عائلية واحدة لـ Story Hours والمشاركة العائلية والمكالمات الصوتية وتصدير كتاب PDF. ابدأ بتجربة مجانية لمدة شهر.

احتفظ بالقصة الأولى هذا الشهر.

جرّب التسجيل والروابط الخاصة ومكالمات القصة لمدة 30 يومًا، مع ساعة قصة واحدة. لا تحتاج إلى بطاقة.

عند استخدام ميزات الذكاء الاصطناعي، ترسل Spomen التسجيلات إلى Scaleway (الاتحاد الأوروبي) أو ElevenLabs (الولايات المتحدة، للبلغارية) أو OpenAI (الولايات المتحدة) للنسخ النصي؛ وترسل نص القصص إلى OpenAI وAnthropic (الولايات المتحدة) للأسئلة والكتابة؛ وترسل النص إلى Google أو OpenAI للسرد الصوتي؛ وترسل الصفحات الممسوحة ضوئيًا أو أوصاف الرسوم التوضيحية إلى Google. تتم بعض المعالجة خارج الاتحاد الأوروبي. تعالج هذه الخدمات محتواك لصالح Spomen كما هو موضح في سياسة الخصوصية لدينا. يمكنك أن تقرأ أرشيفك وتصدّره دون الموافقة.

سياسة الخصوصية
قصص العائلة، منسوجة من كل صوت — Spomen