Въпроси и отговори
Всичко, което искате да знаете.
Поверителност, езици, записи, изтегляне — честни отговори.
- Това просто още един диктофон ли е?
- Не — диктофонът запазва гласа ви и го забравя. Spomen слуша. Той следва историята, докато я разказвате, задава следващия въпрос, който би задал добър интервюиращ, и разпознава каква история е, за да знае какво още липсва. Разкажете я не по ред, върнете се назад във времето, поправете име, добавете детайл следващата седмица — пак ще получите една ясна, последователна история, която се чете като написана от професионален писател. И не сте само вие: поканете семейството, нека всеки добави своята страна и гледните точки ще се вплетат в един жив разказ.
- Трябва ли родителят ми да е добър с технологиите или да има профил?
- Не е нужен профил, за да се записва. Разказвачът — майка ви, баща ви, баба или дядо — просто докосва връзката, която му изпращате, и започва да говори. Това е всичко. Няма приложение за изтегляне, регистрация или пароли. Семейният организатор запазва профила; близките могат да допринасят чрез връзка за запис или да се включат в обаждане за история в браузъра.
- Родителите ми не обичат телефони — а ако изобщо не използват връзка?
- Тогава запишете разговора сами. Отидете при тях, направете кафе, помислете за няколко неща, които винаги сте искали да попитате, и просто натиснете „Запис“. Говорите, смеете се, спомняте си заедно — и вместо онзи следобед да изчезне в поредната гласова бележка, която никога повече не отваряте, Spomen го преписва, оформя го във вярна история, отбелязва хората и местата и пази оригиналния глас до нея.
- Какви езици поддържа?
- Английският и българският са проверени от носители на езика. Още 32 езика за записване са налични в бета версия, общо 34 пълни езикови опции. Spomen слуша, задава допълнителни въпроси и пише всяка история на езика, на който действително е разказана.
- Какво се случва със записите — кой може да ги види?
- Историите на семейството ви са лични по подразбиране и само хората, които поканите, могат да отворят архива. Посочени доставчици на услуги обработват съдържанието само за да препишат, напишат, разкажат, съхранят или доставят това, което поискате; Политиката за поверителност ги изброява, както и всяка обработка извън ЕС. Spomen не продава историите ви и не ги използва за обучение на модели.
- Защитени ли са данните ми и къде се съхраняват?
- Оригиналният запис и първоначалната транскрипция никога не се презаписват; текстът, създаден от AI, и твоите редакции се пазят отделно. Основните данни на историите и оригиналните записи се копират всеки ден в независимо криптирани архиви за възстановяване при отделен европейски доставчик. Вашата база данни, основното хранилище на файлове и медията от обаждания на живо се пазят в региони на ЕС. Част от AI обработката може да се извършва в Съединените щати със защитите и съгласието, описани в нашата Политика за поверителност. Можете да изтеглите или изтриете данните си, а Spomen не ги продава.
- Мога ли да изтегля всичко?
- Изтеглете оригиналните аудиозаписи, преписите, текста на историите, снимките и семейните данни в стандартни формати. Spomen е създаден за десетилетия, но семейството ви никога не трябва да зависи от една компания, за да продължи да чете. PDF на вашата книга без воден знак, готов за печат — включен с Family. Запазвате Family до края на платения период. След това архивът остава четим и износът на данните ви е достъпен; за нови записи, ново генериране с AI и изтегляне на готови за печат PDF книги е нужен активен план.
- Може ли цялото семейство да добавя истории?
- Да. Много хора могат да допринасят към един и същ семеен архив — различни гласове, различни гледни точки, всичко вплетено заедно. Няма такса за човек. Всички споделят един годишен общ лимит от 24 Story Hours и всеки може да добави история чрез връзка за споделяне, без да създава профил.
- Може ли Spomen да създаде родословно дърво?
- Да. Spomen следи хората и отношенията, докато историите се натрупват, така че архивът ви не е просто куп записи. Можете да преглеждате и редактирате родословното дърво, да го използвате, за да разберете за кого е историята, и да го изтеглите като четими файлове плюс структуриран JSON и GEDCOM.
- Може ли да следи места и местоположения?
- Да. Spomen разпознава местата в историите, позволява ви да добавите точно местоположение, когато е нужно, и пази етикетите за места заедно в семейния архив. Така по-лесно ще намерите всяка история, свързана със София, старата къща, болница, село или друго място, където живее историята на семейството ви.
- Мога ли да запиша разговор на живо?
- Да. Можете да записвате сами, да изпратите асинхронна връзка за запис или да започнете обаждане за история в браузъра, за да може някой да се включи от телефон или лаптоп. Не е нужен телефонен номер или настройка на стационарен телефон — това е лична връзка, а Spomen пази записа като изходен материал за завършената история.
- Колко струва?
- Spomen Family е €59/година — един семеен план за Story Hours, семейно споделяне, гласови разговори и износ на книга в PDF. Започнете с 1 месец безплатно.
- Какво се отчита към Story Hours?
- Новите записи се отчитат според действителната си дължина. Новата AI работа — например създаване на нова разказана версия, промяна на стила на история или оформление на страници за книга — може да използва малка част от същия общ лимит Story Hours. Четенето, ръчните редакции на текст, споделянето, износът на данни, възпроизвеждането на оригинала и връщането към запазени или кеширани версии не го използват.
- Кога мога да го използвам?
- Започнете безплатния си месец сега. Получавате 30 дни и около 1 Story Hour, без карта и без списък за изчакване.
Готови ли сте да запазите историите на семейството си?
Първите ви 30 дни включват около 1 Story Hour. Не е нужна карта.