Перейти к основному содержанию

У каждой семейной истории больше одного голоса.

Просто рассказывай. Spomen задаёт следующий вопрос, записывает историю и сохраняет голос — а семья может добавить то, что помнит.

30 дней · 1 час записи включён · карта не нужна

Отец рассказывает историю взрослой дочери за кухонным столом

Чем Spomen отличается

Для всей семьи, а не за каждого рассказчика

Один план охватывает всех, кого ты пригласишь, без платы за каждого нового рассказчика. PDF книги включён.

Spomen в сравнении с Remento

Живой архив, а не одна книга

Добавляй истории годами, от любого члена семьи. Создавай PDF книги, когда будешь готов, — и снова позже.

Spomen в сравнении со StoryWorth

На том языке, на котором рассказано

Spomen слушает, спрашивает и пишет на языке, на котором говорит каждый, поэтому болгарское воспоминание остаётся болгарским.

Истории на разных языках

От одного воспоминания к семейной истории

Осень 1984 · семейная дата

Наша первая осень в Софии

Папа · тётя Мария · бабушка

Семья переехала в Софию в сентябре 1984 года с двумя чемоданами и бабушкиной швейной машинкой — так это помнит папа. Было уже холодно, вспоминает тётя Мария, и в первую же неделю бабушка сшила папе на машинке пальто из своего старого. Через два дня он пошёл в этом пальто в школу, рассказывает бабушка, и весь день отказывался его снимать.

3 воспоминания · 3 голоса · 1 семейная история

Чьи истории вы сохраните?

Для историй, которые вы не хотите потерять: своих и тех, кого любите больше всего.

Отец рассказывает историю взрослой дочери за кухонным столом.

Родители и бабушки с дедушками

Сохрани их голоса и истории о годах, которые были до того, как ты их узнал. Они могут рассказывать дома, пока ты помогаешь из любой точки мира.

Один вопрос, чтобы начать

Расскажи мне о доме, в котором ты вырос, комната за комнатой.

Мужчина лет шестидесяти сидит у окна и размышляет за чашкой кофе.

Ваша жизнь, своими словами

Рассказывайте свою жизнь глава за главой. Ничего не нужно писать и не нужно рассказывать идеально. Spomen задаёт вопросы и помогает оформить то, что вы помните.

Один вопрос, чтобы начать

Что самое первое, что ты помнишь?

Мама или папа сидит на полу и слушает, как говорит их маленький ребёнок.

Ваш ребенок, пока он растет

Сохраните первые слова, странные маленькие теории и смешные фразы, пока эти детали не забылись. Пусть истории дождутся, когда ваш ребёнок подрастёт и сможет их услышать.

Один вопрос, чтобы начать

Какие первые слова сказал твой ребёнок и помнишь ли ты тот момент?

Когда будете готовы, создайте книгу.

PDF вашей книги без водяных знаков, готовый к печати — включён в Family

Один план на всю семью.

  • 24 Story Hours per year; maximum 4 in any rolling 30 days
  • Неограниченное число членов семьи, общие истории и ссылки для записи
  • Люди, места и контекст семейного дерева хранятся вместе
  • Скачивайте истории, записи и данные семейного дерева
  • PDF вашей книги без водяных знаков, готовый к печати — включён в Family
Посмотреть всё, что входит

Spomen Family

€59/год

Запись, личные ссылки и звонки об историях доступны 30 дней, с 1 Story Hour. Для начала карта не нужна — добавьте её, только когда решите продолжить.

Начать бесплатный месяц

Письмо от основателя

Много лет назад я записал, как мои дедушки рассказывали истории нашей семьи. Эти записи бесценны для нас сейчас — и я жалею, что не сохранил больше, пока мог.

Сейчас я живу в Австрии, а моя семья — в Болгарии, и найти подходящий момент, чтобы записывать истории так, как я делал раньше, непросто. Поэтому я создал Spomen: мои родители могут рассказывать свои истории в удобном для них темпе.

Мы с дочерью записываем истории из моей жизни, а затем вся семья делится ими в нашей семейной группе. Всё аккуратно организовано и легко находится через поиск, и каждый может внести свой вклад и поделиться. Это новый способ делиться нашей жизнью и сохранять воспоминания.

Georgi Kostov

— Георги, основатель Spomen

Создаёт Spomen в Австрии, чтобы его родители в Болгарии могли рассказывать свои истории.

Подробнее о Джордже

Spomen (спомен) по-болгарски значит «воспоминание» — то, что бережно хранят.

Что происходит с вашими историями

Приватно, пока вы пользуетесь. Переносимо, если уйдёте.

Оригиналы остаются оригиналами — и защищены независимо.

Исходная аудиозапись и первая расшифровка никогда не перезаписываются; текст, созданный AI, и ваши правки хранятся отдельно. Основные данные историй и исходные записи ежедневно копируются в независимо зашифрованные архивы восстановления у отдельного европейского провайдера.

Приватность по умолчанию

Открыть архив могут только приглашённые вами члены семьи. Ссылки для доступа создаются явно, их можно отозвать, и они никогда не попадают в публичную ленту.

Никакой продажи и обучения Spomen

Мы не продаём ваши истории и не используем их для обучения наших моделей. Указанные поставщики услуг обрабатывают материалы только чтобы расшифровать, написать, озвучить, сохранить или доставить то, что вы запросили.

Настоящий способ уйти

Экспортируйте исходные записи, расшифровки, тексты историй, фотографии и семейные данные в стандартных форматах. Вы также можете удалить свои данные.

О чём спрашивают семьи

Это просто ещё один диктофон?
Нет. Spomen следует за вашей историей, задаёт следующий полезный вопрос и пишет достоверный текст, сохраняя исходную запись. Позже можно пригласить другого родственника, и его взгляд будет вплетён в ту же историю с указанием авторства.
Моему родителю нужен опыт с техникой или аккаунт?
Для записи аккаунт не нужен. Ваш родитель, бабушка или дедушка нажимает на отправленную вами личную ссылку и начинает говорить. Не нужно устанавливать приложение или помнить пароль. Аккаунт организатора остаётся у вас; близкие могут использовать ссылку для записи или присоединиться к звонку об истории в браузере.
Что происходит с записями — кто может их увидеть?
Истории вашей семьи по умолчанию приватны, и открыть архив могут только приглашённые вами люди. Указанные поставщики услуг обрабатывают материалы только чтобы расшифровать, написать, озвучить, сохранить или доставить то, что вы запросили; Политика конфиденциальности перечисляет их и любую обработку за пределами ЕС. Spomen не продаёт ваши истории и не использует их для обучения моделей.
Можно экспортировать всё?
Да. Оригинальные записи, расшифровки, тексты историй, фотографии и данные родословного древа (читаемые файлы, JSON и GEDCOM) можно скачать в любой момент без доплаты. Spomen Family также включает готовый к печати PDF твоей книги без водяного знака. Если ты отменишь подписку, архив останется доступным для чтения, а экспорт данных — доступным; для новых записей, новой обработки с помощью ИИ и новых PDF книги нужен активный план.
Spomen может создать семейное древо?
Да. Spomen отслеживает людей и отношения по мере накопления историй, поэтому ваш архив — не просто набор записей. Вы можете просматривать и редактировать семейное древо, использовать его, чтобы понять, о ком история, и экспортировать его в читаемых файлах, а также в структурированных JSON и GEDCOM.
Сколько это стоит?
Spomen Family стоит €59/год: один семейный план со Story Hours, совместным доступом, голосовыми звонками и экспортом книги в PDF. Начните с бесплатного месяца.

Сохраните первую историю в этом месяце.

Попробуйте запись, личные ссылки и звонки об историях в течение 30 дней — с 1 Story Hour. Карта не нужна.

Когда ты пользуешься функциями ИИ, Spomen отправляет записи в Scaleway (ЕС), ElevenLabs (США, для болгарского) или OpenAI (США) для расшифровки; текст историй — в OpenAI и Anthropic (США) для вопросов и написания; текст — в Google или OpenAI для озвучивания; отсканированные страницы и описания для иллюстраций — в Google. Часть обработки происходит за пределами ЕС. Эти сервисы обрабатывают твой контент для Spomen так, как описано в нашей Политике конфиденциальности. Ты можешь читать и экспортировать свой архив и без согласия.

Политика конфиденциальности
Семейные истории, сплетённые из голосов всех близких — Spomen