Перейти до основного вмісту

Чиї історії ти збережеш?

Почни з когось, кого любиш, зі спільної події чи з власного життя. Запиши один спогад зараз, запроси інші голоси пізніше — і нехай родинний архів росте далі.

Люди у твоєму житті

Доросла донька слухає, як батько розповідає історію на родинній кухні.

Подарунок для батьків

Дай мамі чи татові простий спосіб розповісти про роки, коли тебе ще не було: дитинство, як вони познайомилися, історії родини, в якій ти виріс. Вони говорять, а Spomen зберігає їхній голос.

Бабуся й онук-підліток разом переглядають старий сімейний альбом.

Бабусі й дідусі — онукам

Допоможи онукам пізнати людину за фотографіями. Запиши, звідки походить родина, яким колись було повсякденне життя, і подробиці, які пам’ятають лише бабусі й дідусі.

Батько чи мати сидить на підлозі й слухає свою маленьку дитину.

Твоя дитина, поки вона росте

Збережи перші слова, дивні маленькі теорії та кумедні фрази, поки ці деталі не забулися. Нехай історії дочекаються, коли твоя дитина подорослішає й зможе їх почути.

Чоловік років шістдесяти сидить біля вікна й розмірковує за кавою.

Твоє життя твоїми словами

Розповідай своє життя розділ за розділом. Нічого не треба писати і не треба розповідати ідеально. Spomen ставить запитання й допомагає оформити те, що ти пам’ятаєш.

Троє дорослих братів і сестер розбирають старі сімейні фотографії за обіднім столом.

Брати й сестри

Порівняйте одне дитинство з різних боків: дім, батьків, свята та історії, щодо яких ви досі сперечаєтеся. Spomen зберігає кожен голос чітким і водночас сплітає спогади разом.

Кілька поколінь родини діляться історіями за неквапливим обідом удома.

Уся родина разом

Запроси всіх розповісти ту частину, яку вони пам’ятають. Жарти, дрібні уточнення й різні погляди складаються в повнішу родинну історію, ніж могла б розповісти одна людина.

Для митей, які варто зберегти

День народження, прощання, зустріч або місце, що ось-ось змінить власника, — гарний привід почати. А залишаються з тобою саме історії.

Жінка років шістдесяти сміється з родиною після святкового обіду вдома.

Ювілейний день народження

На 50-, 60- чи 70-річчя запроси тих, хто знає іменинника найкраще, записати по одній історії зі спільних років. Spomen поєднає ці голоси в одну розповідь про життя із зазначенням авторів.

Невелика група колег у затишному офісі ділиться спогадами з колегою, який виходить на пенсію.

Коли хтось іде

На пенсію, підвищення чи прощання колеги й друзі можуть записати спогад, з якого досі сміються, або урок, який винесли для себе.

Двоє давніх друзів розмовляють за чаєм на затишному міському балконі.

Давні друзі, через роки

Перед зустріччю попроси кожного про одне «а пам’ятаєш, як…». Шкільні роки, перші роботи й життєві повороти стануть спільною розповіддю, де кожен голос усе ще впізнаваний.

Пара сидить серед фотографій із подорожей і розмовляє про довгу мандрівку.

Подорож удвох

Запишіть довгу поїздку, творчу відпустку чи рік за кордоном з обох боків. Збережіть хибні повороти, людей, яких ви зустріли, свої жарти й те, як цей досвід вас змінив.

Четверо друзів за кухонним столом переказують історії після поїздки.

Друзі після пригоди

Подорож машиною, фестиваль, довгий похід чи вихідні деінде звучать по-різному залежно від того, хто розповідає. Запроси кожного додати те, що помітив лише він.

Літня пара тримається за руки біля фотографії з дня свого весілля.

Річниця — двома голосами

Запитай, як вони познайомилися, якими насправді були перші роки і що вони збудували разом. Пара може розповісти все сама, а родина й друзі додадуть розділи, свідками яких були.

Літній родич розповідає сімейну історію кільком поколінням, що зібралися вдома.

Звідки походить родина

Запиши село, від’їзд, прибуття і досвід виховання дітей між двома культурами. Spomen ставить запитання тією мовою, якою людина справді говорить.

Мама й доросла донька разом готують сімейну страву на домашній кухні.

Рецепти та історії за ними

Збережи більше, ніж інгредієнти. Запиши, якою має бути страва, дрібні поправки «на око», свято, до якого вона належить, і історію, що робить її частиною вашої родини.

Троє дорослих братів і сестер згадують дитинство в родинному домі, який пакують до переїзду.

Родинний дім, поки його не продали

Поки ключі не перейшли в інші руки, пройдися кімнатами й запиши, що в них відбувалося: свята, сусідів, звичайні дні та позначки, які досі на стіні.

Молода мама тримає немовля на руках у тихій, залитій сонцем кімнаті.

Перший рік

Збережи перші слова, безсонні ночі та маленькі ритуали, яких не пояснять фотографії. Запиши їх, поки вони свіжі, щоб твоя дитина почула їх, коли виросте.

Літній учасник невеликого клубу розповідає історію в місцевій залі.

Жива історія клубу чи громади

Хор, сільський футбольний клуб чи волонтерська група мають роки спільної історії. Попроси тих, хто пам’ятає перші дні, розповісти свою частину, а потім об’єднай ці розповіді.

Двоє батьків і їхня дитина переглядають маленький сімейний альбом на дивані.

Як склалася наша родина

Кожна прийомна, змішана чи нова родина має початок, вартий розповіді. Запиши, як познайомилися батьки, день, коли з’явилася дитина, і буденні миті, що зробили вас родиною.

Літній чоловік розповідає вигадану історію, сидячи в зручному кріслі.

Історії, які ти вигадуєш

Запиши казки на ніч, дивних персонажів і сімейні жарти, яких більше ніде немає. Збережи голос оповідача поруч з історією, щоб кожен міг повернутися до неї пізніше.

Stories made with Spomen

Відео наразі доступне англійською мовою

John's proudest moment

The military wedding

Grandma went west

How I Met Your Mom

Your travel diary

Хай яка нагода, історії варто зберегти.

30 днів · 1 Story Hour включено · картка не потрібна

Коли ти користуєшся функціями ШІ, Spomen надсилає записи до Scaleway (ЄС), ElevenLabs (США, для болгарської мови) або OpenAI (США) для транскрибування; текст історій до OpenAI та Anthropic (США) для запитань і написання; текст до Google або OpenAI для озвучення; а сторінки-скани та описи для ілюстрацій до Google. Частина обробки відбувається за межами ЄС. Ці сервіси обробляють твій контент для Spomen так, як описано в нашій Політиці конфіденційності. Ти можеш і далі читати й експортувати свій архів без згоди.

Політика конфіденційності
Як зберігати сімейні історії з будь-якої нагоди — Spomen